ПРИМЕНЕНИЕ СТЕРОИДОВ (ИНЪЕКЦИИ)

по Гэри Бекеру (Gary "Hulkster" Becker).
Перевод С.А. Склезнева, сентябрь 1999

1. Определи заранее, что ты собираешься колоть, в каких количествах,
   какие для этого нужны иглы и куда ты будешь делать инъекции
   (в ягодицу или в бедро).
2. Обязательно проверь срок годности используемых препаратов.
3. Собери вместе все, что тебе понадобится для инъекций - препараты,
   иглы, шприцы, спирт, ватные тампоны и т.д.
4. Вымой с мылом руки и место, куда будешь делать укол, мыло
   полностью смой.
5. Если препарат расфасован в запечатанный пузырек, сними защитный
   колпачок и вытри резиновую крышечку спиртом. Если препарат в
   ампуле, возьми тонкую пилку и аккуратно, круговым движением,
   сделай надпил вокруг горлышка. Затем движением от себя отломи
   горлышко ампулы. При этом, чтобы не поранить руки,  ампулу
   можно дополнительно обернуть салфеткой.
6. Шприц и игла должны быть новыми или должным образом стерилизованными.
   
   Если ты пользуешься препаратом в пузырьке, вытяни плунжер шприца
   на объем, равный объему препарата, который ты будешь использовать,
   введи иглу в пузырек через резиновую крышечку и нажми на плунжер,
   выпуская воздух в пузырек. Дойдя до конца, переверни пузырек
   вверх дном и медленно вытягивай плунжер, втягивая препарат в
   шприц до нужного количества. Затем вытяни иглу из пузырька.
   
   Если ты пользуешься препаратом в ампуле, вставь иглу в открытую
   ампулу и втягивай препарат в шприц до нужного количества, затем
   вынь иглу из ампулы.
7. Повернув иглу кверху, постучи по стенкам шприца чтобы избавиться
   от пузырьков воздуха, которые могли остаться на внутренних стенках
   цилиндра. в некоторых случаях, если используется масляный раствор,
   это может занять минут пятнадцать. Когда все пузырьки поднимутся
   к игле, осторожно нажми на плунжер, так, чтобы препарат начал
   выходить из иглы. Вытри место инъекции ваткой, смоченной спиртом.
8. Удерживая шприц как карандаш, введи иглу в место укола одним
   быстрым нажимом. Вводи иглу на три четверти длины, не дальше;
   если иголка обломается, ее будет не очень трудно вытащить.
9. Правильно введя иглу, немного вытяни плунжер. Если в шприц
   легко поступает кровь, значит ты попал в кровеносный сосуд и
   нужно поменять место укола. Если крови нет, нажимай на плунжер,
   вводя препарат. Скорость ввода - примерно 15 секунд на куб.
   см., медленно и аккуратно.
10. Когда весь препарат введен, быстро вытягивай иглу. Ваткой,
    смоченной спиртом, вытри и помассируй место укола. Оно может
    немного кровоточить, не пугайся, это нормально.
11. На место укола можно положить антибиотик на тампоне и закрепить
    пластырем. Все отходы, оставшиеся от процедуры, выброси.

Примечания:

1. Всегда пользуйся новыми или стерилизованными иглами и шприцами;
   НИКОГДА не используй одноразовые иглы/шприцы повторно, не давай
   другим пользоваться твоми инструментами.  
2. Для большинства стероидов подходят иглы номер 21 или 22 (интересно,
   как это соотносится с нашими отечественными стандартами?), для
   инъекции подходит длина около 2,5 см, для ягодиц - 3,5-4 см.
3. Количество препарата, которое можно ввести за один раз в одно
   место для мужчин 5 куб см в ягодицу и 4 куб см в бедро, для
   женщин - 4 куб см в ягодицу и 3 куб см - в бедро.
4. При инъекциях инсулина всегда пользуйся специальными иглами
   и шприцами для инсулина.
5. Внимательно следи за реакциями твоего организма на инъекции
   - воспалениями, инфекциями, аллергиями и пр. Если на месте укола
   появилось темное пятно, место укола болезненно - сходи к доктору.
   Большинство из врачей, хоть и не прописывают стероиды, но тем
   не менее могут помочь бороться с побочными эффектами их применения,
   следить за анализами крови и за тем, чтобы все в твоем организме
   работало как нужно.
6. Самый важный аспект любых инъекций - СТЕРИЛЬНОСТЬ, следи за
   этим.
7. Никогда не позволяй кому бы то ни было трогать твои иглы.
   Если игла попала кому-то в руки, упала на стол, пол и пр. -
   замени иглу или хорошенько протри ее спиртом. Защитную упаковку
   с иглы снимай только непосредственно перед инъекцией.

ИНЪЕКЦИИ ГОНАДОТРОПИНА

Сначала открой ампулу с растворителем (как открывать читай выше).
Набери растворитель из ампулы в шприц, затем открой ампулу (ампулы)
с порошком препарата и медленно нажимая на плунжер добавь растворитель
в порошок. Аккуратно перемешай содержимое, перемешивай круговыми
движениями, НЕ ТРЯСИ. Раствор должен быть прозрачным и без нерастворенных
частиц препарата. Теперь набери раствор в шприц для укола. Иглу
при этом нужно поменять на новую. Удали из шприца все пузырьки воздуха,
вытри место укола ваткой, смоченной спиртом, затем вводи иглу в
место укола. Обычно это верх бедра или ягодица. Убедись, что игла
не попала в кровеносный сосуд (см. выше). Если все-таки попал -
аккуратно вытащи иглу, выбрось шприц вместе с содержимым и начинай
все сначала с новыми шприцом, иглами и  препаратом. После инъекции
место укола можно закрыть пластырем, если это необходимо.

ИНЪЕКЦИИ ИНСУЛИНА

Инсулин можно вводить в любое место на теле, где есть жировая прослойка.
Область живота - наиболее употребимое место для инъекций инсулина.
Медсестры, однако, делают уколы инсулина и в другие места - ягодицы,
бедра, верхние части рук... При инъекциях важно помнить, что каждый
следующий укол должен быть минимум в 3 сантиметрах от предыдущего,
если это не учитывать, на местах уколов могут образоваться утолщения
кожи и шрамы.


Gary "Hulkster" Becker